27. С. Бюсси.

25 мая 1934 г.

...Я все еще тружусь над портретами по фотографии двух коллекционерок1 из Балтимора, ты их помнишь? Я скоро закончу — работа довольно трудная (но какая работа не трудна), особенно потому, что воображение, воспоминание и точность фотографии должны взаимодействовать и воссоздать истину; но работа очень интересная, так как речь идет о двух противоположных и все же родственных характерах, поскольку это сестры. Одна из них — красавица благородного и гордого типа, с прекрасными волосами, уложенными, как в старину, крупными кольцами, самоудовлетворенная и властная. У другой — такая же величественная осанка израильской царицы, но красота ее менее внешняя, волосы гладкие, но лежат красиво, линии лица ниспадающие; глубина ее выражения трогает, она подчинена своей старшей сестре, но внимательна ко всему. Мои средства ограничены — бумага и уголь. Второй портрет кончен, я работаю сейчас над первым, ты видел его наброски свинцовым карандашом. Почти месяц я каждое утро работаю над этими портретами — трудно, но я многому научился.


1 Речь идет о портретах сестер Кларибел и Этты Кон. Кларибел Кон еще в 1930 г. заказала свой портрет А. Матиссу. В 1934 г. художник исполнил ее карандашный портрет. Второй вариант этого рисунка хранится в Музее искусств в Балтиморе. В письме идет речь о портрете Этты Кон того же года, находящемся в коллекции Кон в Балтиморе.

Вернуться к списку писем по адресатам

Вернуться к списку писем по датам


Посуда и фрукты (Анри Матисс)

обложка

Икар (Анри Матисс)



 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Анри Матисс. Сайт художника.