277. Матисс - Камуэну.
Ванc, 26 мая 1945 г.
Дорогой старина Камуэн,
Если не пишешь друзьям, это вовсе не значит, что их забываешь. Ведь пишешь не как машина, а по чувству, и поэтому отложить письмо так легко. В общем, те, кому пишешь меньше всего писем, тех-то и любишь больше всего. Я вспоминаю славного Пюи, которому я давно уже должен был написать. Что он обо мне думает?
Я недавно получил письмо от Гателье1, которого Марке прозвал Моя Жосис2. Помнишь ты это? Он попросил у меня протекции, чтобы ускорить свой процесс с одним из своих съемщиков, который намерен продлить аренду лавки, где Моя Жосис хочет продавать картины. Я послал это письмо Марке, чтобы показать ему, насколько он был прав, называя Гателье Моя Жосис, и известил об этом Гателье, но не получил ответа. Может быть, он обиделся.
Сердечно до скорого свидания.
А. Матисс
1 Гателье — друг Матисса и Камуэна.
2 По свидетельству Д. Жироди, ни мадам Камуэн, ни мадам Марке, ни мадам М. Дютюи не помнят происхождения этого прозвища (см.: Giraudy. Р. 33. Note 186).
 В румынской блузке. 1940. Холст, масло. Национальный музей современного искусства, центр Жоржа Помпиду, Париж, Франция. |  pic49Сидящая обнажённая. 1909. Холст, масло. Музей живописи и скульптуры, Гренобль, Франция |  Девушка с чёрной кошкой (Анри Матисс) |