1-2

ЧИТАЯ БЕРГСОНА

И вот наступил наконец для  побережья столь долгожданный день Освобождения,— и, разумеется, не обошлось и  без потерь. Однако у нервия — сердце солдата, и он со свойственным ему юмором  рассказывает старому другу о том, как, благодаря тому, что в один прекрасный  момент над ним нависла угроза бомбардировки, ему удалось наконец прочесть  спокойно... Бергсона.¹ 

«Ванс. 6  сентября 1944.
«Мой  дорогой Камуэн.
Вот нас и освободили 27 (августа). Все произошло наилучшим  образом1) В психологии - субъективная картина мира, включающая самого субъекта, других людей, пространственное окружение и временную последовательность событий. Это одна из форм отображения объективной реальности. В психологии понятие «Образ» используется в нескольких значениях. Существует традиция, связывающая с образом преимущественно...
Подробнее >>
Словарь >>. Ванс пощадили, ничто не тронуто, к счастью. Если бы хоть одна бомба  упала в центр этой массы старых домов, ленящихся друг к другу, как ячейки  пчелиных сот, осталась бы лишь груда пыли.

Забавно, что, вследствие ошибки в наводке, три снаряда  упало вокруг моего дома. Последний разорвался в 20 метрах от моих окон, лишь  царапнув дверь гаража и ставни.

У меня до сих пор на столе рядом с кроватью оливковая  ве­точка от большой ветки, сорванной снарядом, взорвавшимся в полночь, когда  все спали. Я спустился в комфортабельную защитную траншею в садуСад (др.-русск. садъ; праслав. sadъ; др.-инд. sadas — «посадка, сидение, езда верхом»; также: огород, градина, отгородить, окружать стенами, забором) — искусственно созданный, «насаженный» и огороженный участок природы. Творение человеческих рук.
Подробнее >>
Словарь >>, где и  пребывал тридцать шесть часов — в полном спокойствии.

Я провел там весь день за чтением Бергсона, которого у  себя Дома я читал невнимательно, поскольку меня отвлекали приколотые на стенах  рисункиИзображение на плоскости, созданное средствами графики. В роли графической основы присутствует в любом изображении на плоскости, в этом значении оценивается с точки зрения качества (понятие рисунка в живописи и т.п.). Рисунок может выполняться как самостоятельное по значению произведение графики либо служить вспомогательным этапом для создания...
Подробнее >>
Словарь >> или картины1) Станковое произведение живописи, имеющее самостоятельное значение. В отличие от этюда и эскиза картина является завершенным произведением, итогом длительной работы художника, обобщением наблюдений и размышлений над жизнью. Картины бывают различных жанров. Картина воплощает глубину замысла и образного содержания. В отличие от фрески...
Подробнее >>
Словарь >>.

Мы уже ели белый(настоящее имя Борис Николаевич Бугаев; 14 октября 1880 г., Москва — 8 января 1934 г., Москва)
Русский писатель, поэт, критик, стиховед; один из ведущих деятелей русского символизма. Родился в семье профессора, известного математика Николая Васильевича Бугаева, и прожил первые годы в самом центре Москвы, на Арбате. В...
Подробнее >>
Словарь >> хлеб и надеемся увидеть, как сбудутся еще  многие ожидания. Но корреспонденции еще нет, даже из Ниццы, где еще довольно  неопределенная политическая обстановка.

Я до сих пор не знаю, что с  моей женой, которая должна была вот-вот выйти из тюрьмы; не знаю ничего и о  дочери, находящейся в настоящий момент в департаментской тюрьме в Ренне».

Радуясь освобождению, Матисс(по-французски Henri Matisse; 31 декабря 1869 г. — 3 ноября 1954 г.)
Выдающийся французский художник и скульптор, лидер течения фовистов. Известен своими изысканиями в передаче эмоций через цвет и форму. Родился 31 декабря 1869 г. в Ле-Като в семье торговца зерном и красками на севере...
Подробнее >>
Словарь >> иллюстрировал свое письмо  юмористическими рисункамиИзображение на плоскости, созданное средствами графики. В роли графической основы присутствует в любом изображении на плоскости, в этом значении оценивается с точки зрения качества (понятие рисунка в живописи и т.п.). Рисунок может выполняться как самостоятельное по значению произведение графики либо служить вспомогательным этапом для создания...
Подробнее >>
Словарь >>. Славный пудель курит трубку, кролик навострил уши, а  в это время взрывается снаряд, но в небе уже парит голубь.

Матиссу(по-французски Henri Matisse; 31 декабря 1869 г. — 3 ноября 1954 г.)
Выдающийся французский художник и скульптор, лидер течения фовистов. Известен своими изысканиями в передаче эмоций через цвет и форму. Родился 31 декабря 1869 г. в Ле-Като в семье торговца зерном и красками на севере...
Подробнее >>
Словарь >> не удалось сначала  найти никого, кто бы переправил это письмо в Париж(по-французски — Paris)
История имени Парижа восходит к названию племени галлов (паризиев), обитавших в этом районе во времена римского завоевания. Исторический центр Парижа – остров Ситэ, территория которого в настоящее время практически полностью...
Подробнее >>
Словарь >>, хотя Париж(по-французски — Paris)
История имени Парижа восходит к названию племени галлов (паризиев), обитавших в этом районе во времена римского завоевания. Исторический центр Парижа – остров Ситэ, территория которого в настоящее время практически полностью...
Подробнее >>
Словарь >> был освобожден  25 августа. Наконец объявился какой-то посланец, и 19 сентября он присоединяет  к письму записку:
«Дорогой  старина,
Я присоединяю к моему неотправленному письму от 6 сентября это  послание, потому что... ну, ты сам догадываешься, почему.

Здесь все хорошо, но приходится сталкиваться с довольно  забавными и одновременно ужасными вещами. Больше об этом я ничего не могу тебе  сказать.

Если ты захочешь прислать мне весточку, то пошли, пожалуйста, твое  письмо по адресу бульвар Монпарнас, 132, не позднее чем через пять дней после  отправления этого моего письма.

Похоже, что у «путешественников» много неприятностей?  Надо уметь плавать.
Жму руку.                                                                                            Л.  Матисс(по-французски Henri Matisse; 31 декабря 1869 г. — 3 ноября 1954 г.)
Выдающийся французский художник и скульптор, лидер течения фовистов. Известен своими изысканиями в передаче эмоций через цвет и форму. Родился 31 декабря 1869 г. в Ле-Като в семье торговца зерном и красками на севере...
Подробнее >>
Словарь >>.

Лицо, отправившее это письмо,  возьмет в доме 132 письма на мое имя и доставит их мне.
А как наш Марке с Дороги  прекрасного земляничника?»

Победа вернула свободу мадам  Матисс(по-французски Henri Matisse; 31 декабря 1869 г. — 3 ноября 1954 г.)
Выдающийся французский художник и скульптор, лидер течения фовистов. Известен своими изысканиями в передаче эмоций через цвет и форму. Родился 31 декабря 1869 г. в Ле-Като в семье торговца зерном и красками на севере...
Подробнее >>
Словарь >>, а благодаря налету авиации союзников, Маргарите удалось избежать  смертельной опасности. Она не погибла, как многие из истинных француженок, в  лагере Равенсбрюк.

Матиссу(по-французски Henri Matisse; 31 декабря 1869 г. — 3 ноября 1954 г.)
Выдающийся французский художник и скульптор, лидер течения фовистов. Известен своими изысканиями в передаче эмоций через цвет и форму. Родился 31 декабря 1869 г. в Ле-Като в семье торговца зерном и красками на севере...
Подробнее >>
Словарь >> эту новость, на которую он уже не надеялся, сообщает опять все  тот же Камуэн, и с ним же его старый друг делится своей огромной радостью:
«Ванс, 4  октября 1944.
Дорогой  Камуэн,
Спасибо за открытку, принесшую мне такую на редкость добрую весть. Я  надеюсь, что, повидав ее и узнав подробности, ты сообщишь мне и остальное.  Теперь-то все хорошо.
Любящий тебя                                                                                              А.  М.»

До 16 ноября Камуэну еще не удалось встретиться со  спасенной, и отец, который уже немало знает о мучениях, причиненных его дочери  гестаповскими палачами, не может скрыть от «дорогого старины Камуэна» своей  тревоги:
«Ты, должно быть, уже виделся с  Маргаритой. Что ты можешь мне сказать? Ты знаешь, что значит быть отцом, ведь  ты, к счастью, тоже отец. Я уже знаю, что она вынесла от этих зверей  может быть, гораздо больше, чем она говорит».

Все торопят его приехать в Париж(по-французски — Paris)
История имени Парижа восходит к названию племени галлов (паризиев), обитавших в этом районе во времена римского завоевания. Исторический центр Парижа – остров Ситэ, территория которого в настоящее время практически полностью...
Подробнее >>
Словарь >>, но состояние здоровья  ему этого не позволяет.

«Я никак не могу поехать в Париж(по-французски — Paris)
История имени Парижа восходит к названию племени галлов (паризиев), обитавших в этом районе во времена римского завоевания. Исторический центр Парижа – остров Ситэ, территория которого в настоящее время практически полностью...
Подробнее >>
Словарь >> и сожалею об этом. Марке пытаются туда  вернуться. Я получил от них открытку».

Зал Пикассо произвел фурор — или скандал — в Осеннем салоне(по-французски salon - комната, гостиная, от итальянского sala - зал)
1) Помещение для выставок, демонстрации товаров, а также магазин, где продаются художественно изготовленные товары, произведения искусства, или ателье, где работа выполняется художественно. Например: Художественный...
Подробнее >>
Словарь >>,  исключившем в честь своего возрождения «путешественников», среди которых был и  «Сеньор из Сен-Тропеза».²  Однако, принимая во внимание его  прекрасный талант(от греческого talanton, первоначально — вес, весы)
Высокое природное дарование, присущие от рождения определённые способности к деятельности в какой-либо области (научной, художественной, практической) и умения, которые раскрываются с приобретением навыка и опыта. Талант...
Подробнее >>
Словарь >>, неоспоримые душевные качества, великодушный Матисс(по-французски Henri Matisse; 31 декабря 1869 г. — 3 ноября 1954 г.)
Выдающийся французский художник и скульптор, лидер течения фовистов. Известен своими изысканиями в передаче эмоций через цвет и форму. Родился 31 декабря 1869 г. в Ле-Като в семье торговца зерном и красками на севере...
Подробнее >>
Словарь >> готов  защищать его и других, ссылаясь на смягчающие вину обстоятельства:
«Видел ли ты Зал Пикассо? Об этом много говорят, на улице под окнами  была манифестация против него. Какой успех!³  Если раздаются  аплодисменты, вы будете свистеть. Те, кому это не нравится, говорят, что момент  был неудачно выбран...

Ну ладно! Что ты скажешь о наших «путешественниках»?  Они притаились в уголке с покаянным видом. Был арестован только Вламинк. Это  должно пойти ему на пользу. Он выйдет оттуда или уже вышел и, должно быть,  состряпает из «своих тюрем» новую книжонку...»⁴ 

Впрочем, еще раньше он подверг критике(от греческого kritike — искусство разбирать, судить)
1) Человек, занимающийся критикой. Тот, кто критикует кого-либо или что-нибудь. Пример: строгий критик.
2) Человек (специалист), сферой деятельности которого является критика, то есть анализ, оценка и суждение о явлениях...
Подробнее >>
Словарь >> вожака «путешественников»,  того, кто во время оккупации носил, как трофей, свое имя и фамилию, очевидно  немецкие,— Отона Фриеза, когда в апреле 1935 года адресовал из Ниццы Камуэну  этот решительный приговор: «Я видел великолепную выставкуПубличный, большей частью временный, показ произведений искусства.
Художественные выставки — основной метод ознакомления зрителей с изобразительным искусством (с современным искусством, с художественным…
Подробнее >>
Словарь >> Гойи, жалкую  выставкуПубличный, большей частью временный, показ произведений искусства.
Художественные выставки — основной метод ознакомления зрителей с изобразительным искусством (с современным искусством, с художественным…
Подробнее >>
Словарь >> Фриеза с его картоном(от итальянского cartone, от carta — бумага)
1) Твердый толстый листовой или лентообразный материал. Основное отличие бумаги от картона заключается в количестве слоев. Картон вырабатывают из грубых волокнистых материалов (бурой древесиной массы, полуцеллюлозы, сульфатной...
Подробнее >>
Словарь >> гобелена для Дворца(от "княжий двор" - жилище князя)
Большое монументальное парадное здание, выделяющееся своей архитектурой, являлось первоначально резиденцией царствующих владетельных лиц, высшей знати и уже с 13 века также назывались некоторые здание органов государственной...
Подробнее >>
Словарь >> Наций.⁵  Таким  образом1) В психологии - субъективная картина мира, включающая самого субъекта, других людей, пространственное окружение и временную последовательность событий. Это одна из форм отображения объективной реальности. В психологии понятие «Образ» используется в нескольких значениях. Существует традиция, связывающая с образом преимущественно...
Подробнее >>
Словарь >> он не создаст гармонииВ изобразительном искусстве понимается как уравновешенность особой красоты, согласованность частей изображения, форм, линий и цветовых пятен. Движущая сила гармонии – это столкновение противоположностей и их единство. Столкновение противоположных эмоциональных настроений, то напряженно-тревожных, то призывно-радостных, то…
Подробнее >>
Словарь >>, если у зрителей есть глаза...

До свиданья, счастливчик, бегающий, как заяц, по Парижу  с севера на юг.

Я желаю вам всем троим доброго здоровья и согласия. Мужчины  всегда виноваты. Спроси у женщин,— они существа здравомыслящие и  уравновешенные, и эти их качества по сю пору слишком недооценивались. Поэтому  при новой организации общества они могут быть выбраны на самые высокие посты  (посмотри на Америку и Россию!). Разве они не могут иметь какого-нибудь  приятеля, который выполнял бы их обязанности, Когда они нездоровы или их на это  не хватает?

Я умолкаю. Письмо сожги. Я боюсь женщин-террористок. В  заключение целую тебя.
(Не смею подписаться)».

¹ Бергсон Анри (1859—1941) — французский философ.
² Сеньор из Сен-Тропеза — имеется в виду Андре Дюнуайе де Сегонзак (1884—1973), французский живописец.
³ ВыставкаПубличный, большей частью временный, показ произведений искусства.
Художественные выставки — основной метод ознакомления зрителей с изобразительным искусством (с современным искусством, с художественным…
Подробнее >>
Словарь >> Пикассо в Осеннем салоне(по-французски salon - комната, гостиная, от итальянского sala - зал)
1) Помещение для выставок, демонстрации товаров, а также магазин, где продаются художественно изготовленные товары, произведения искусства, или ателье, где работа выполняется художественно. Например: Художественный...
Подробнее >>
Словарь >> 1944 года, где он показал семьдесят четыре картины1) Станковое произведение живописи, имеющее самостоятельное значение. В отличие от этюда и эскиза картина является завершенным произведением, итогом длительной работы художника, обобщением наблюдений и размышлений над жизнью. Картины бывают различных жанров. Картина воплощает глубину замысла и образного содержания. В отличие от фрески...
Подробнее >>
Словарь >> и пять скульптур, явилась важным событием не только художественной, но и политической жизни. Именно Пикассо было предоставлено такое почетное право вскоре после Освобождения, поскольку он систематически подвергался нападкам фашистской пропаганды в годы оккупации. К тому же, незадолго до выставкиПубличный, большей частью временный, показ произведений искусства.
Художественные выставки — основной метод ознакомления зрителей с изобразительным искусством (с современным искусством, с художественным…
Подробнее >>
Словарь >>, Пикассо вступил в коммунистическую партию. Протесты против выставкиПубличный, большей частью временный, показ произведений искусства.
Художественные выставки — основной метод ознакомления зрителей с изобразительным искусством (с современным искусством, с художественным…
Подробнее >>
Словарь >> Пикассо исходили не только от сторонников академической живописиВид изобразительного искусства, связанный с передачей зрительных образов посредством нанесения красок на твёрдую или гибкую основу; созданием изображения с помощью цифровых технологий; а также произведения искусства, выполненные такими способами. Наиболее распространены произведения живописи, выполненные на плоских или почти…
Подробнее >>
Словарь >>, но и от тех, кто совсем недавно поддерживал коллаборационистскую политику Петена.
⁴ Вламинк довольно деятельно выступал на писательском поприще, опубликовав несколько романов и книги воспоминаний. Его действия1) Законченная часть спектакля, пьесы (то же, что и акт). Акт — в драматургии и сценическом искусстве, часть произведения (драмы, пьесы, оперы, балета, пантомимы и пр.); завершённая часть в развитии общего хода пьесы, отделённый от остальных кусков перерывом, причём перерыв между актами может быть длительным, когда действия…
Подробнее >>
Словарь >> во время оккупации, когда он нападал, например, в печати на Пикассо, воспринимались передовой французской общественностью как своего рода коллаборационизм.
⁵ Большой гобелен(от французкого gobelin)
Один из видов декоративно-прикладного искусства, стенной безворсовый ковёр с сюжетной или орнаментной композицией, вытканный вручную перекрёстным переплетением нитей. Гобелены ткутся из цветных шёлковых и/или шерстяных нитей...
Подробнее >>
Словарь >> Фриеза «Мир», вытканный в 1937 году по картону(от итальянского cartone, от carta — бумага)
1) Твердый толстый листовой или лентообразный материал. Основное отличие бумаги от картона заключается в количестве слоев. Картон вырабатывают из грубых волокнистых материалов (бурой древесиной массы, полуцеллюлозы, сульфатной...
Подробнее >>
Словарь >> 1935 года, находится в Музее(по-латински museum, от греческого museion — храм муз)
Научно-исследовательское и научно-просветительное учреждение, осуществляющее собирание, комплектование, хранение, изучение, экспонирование и популяризацию памятников естественной истории, материальной и духовной культуры...
Подробнее >>
Словарь >> гобеленовой мануфактуры.

1-2