«ПОРТУГАЛЬСКАЯ МОНАХИНЯ»

Литографии(от греческого «litho» - камень и «grapho» - пишу)
Способ печати, при котором краска под давлением переносится с плоской печатной формы на бумагу. В основе литографии лежит физико-химический принцип, подразумевающий получение оттиска с совершенно гладкой...
Подробнее >>
Словарь >> к «Письмам  португальской монахини», плод трехлетней работы и размышлений, окончательно  подтверждают исключительные способностиИндивидуальные психологические особенности личности, от которых зависит приобретение ими знаний, умений и навыков, а также успешность выполнения различных видов деятельности. Способности не сводятся к имеющимся у индивида знаниям, умениям, навыкам. Они обнаруживаются в быстроте, глубине и прочности овладения способами и приёмами некоторой...
Подробнее >>
Словарь >> Анри Матисса(по-французски Henri Matisse; 31 декабря 1869 г. — 3 ноября 1954 г.)
Выдающийся французский художник и скульптор, лидер течения фовистов. Известен своими изысканиями в передаче эмоций через цвет и форму. Родился 31 декабря 1869 г. в Ле-Като в семье торговца зерном и красками на севере...
Подробнее >>
Словарь >> как комментатора,  оформителя — одним словом, архитектора книги.

И вот оказались лицом к лицу Марианна Алькофорадо, сожженная  страстью лузитанская монахиня, та самая, что, обращаясь к любимому человеку,  бросает великолепную реплику(по-итальянски replica, от латинского replico – возражаю)
1) В театральном искусстве, литературе, кино - составляющий элемент драматического диалога, фраза, отдельное высказывание персонажа, ответ действующего лица на слова партнера. Совокупность реплик одного персонажа составляет текст его...
Подробнее >>
Словарь >>: «Я поняла, что не столь дороги мне вы, сколь страсть  моя», и Анри Матисс(по-французски Henri Matisse; 31 декабря 1869 г. — 3 ноября 1954 г.)
Выдающийся французский художник и скульптор, лидер течения фовистов. Известен своими изысканиями в передаче эмоций через цвет и форму. Родился 31 декабря 1869 г. в Ле-Като в семье торговца зерном и красками на севере...
Подробнее >>
Словарь >>, отшельник из Симье, достигший вершин славы и ясности  духа, один из тех художников1) Человек, занимающийся изобразительным искусством — прежде всего живописью (живописец), но также графикой (художник-график), фотоискусством (фотохудожник) и т.д. Художником является творческий работник в профессиональном искусстве. Создавая ценности в специальной духовной сфере деятельности, профессиональный художник вовлекает...
Подробнее >>
Словарь >>, которые, как сказал Баррес,¹ становятся поистине великими только под бременем лет,— какая странная встреча!

Результат —  неповторимый памятник.

В этом шедевре(от французского chef d'oeuvre — главное творение, высшая работа или венец труда; по-немецки Meisterwerk — мастерская работа)
Произведение искусства, служащее образцом художественного совершенства. Шедевр является...
Подробнее >>
Словарь >> книжного искусства(от старославянского: искусы творити)
Процесс или итог выражения внутреннего мира в (художественном) образе, творческое сочетание элементов таким способом, который отражает чувства или эмоции. В масштабах всего общества искусство — особый способ познания и…
Подробнее >>
Словарь >> — никогда еще слово  шедевр(от французского chef d'oeuvre — главное творение, высшая работа или венец труда; по-немецки Meisterwerk — мастерская работа)
Произведение искусства, служащее образцом художественного совершенства. Шедевр является...
Подробнее >>
Словарь >> в его буквальном смысле не было более уместно —  каждое любовное письмо сопровождают два основных декоративных(от латинского decorо — украшаю)
Художественные свойства, которые умножают художественные и эмоционально-выразительные качества произведений пластических искусств. Декоративность свойственна всем видам искусств и выступает как закономерное явление, без...
Подробнее >>
Словарь >> мотива:  цветочный орнамент, в котором   доминирует  цветок граната, яростный и кровавый,  по-африкански ослепительный, лицо монахини, всегда одинаковое и всегда разное,  отражающее страсти сердца и исступление духа, восторги, тревоги, надежды боль,  отчаяние, гнев, снисхождение,  смирение —  всю трагедии любви, скрытую монашеским покрывалом.

Несколькими штрихами(от латинского strictus — узкий, сжатый; по-немецки Strich — линия, черта, зарубка)
1) Линия или черта, которая наносится одним движением руки. Штрих – одно из основных изобразительных средств в большинстве разновидностей графики, а также в отдельных видах живописи – преимущественно декоративной и монументальной, а также в искусстве орнамента...
Подробнее >>
Словарь >>, которыми все сказано, художнику  удалось создатьСделать существующим, произвести, основать, вызвать к жизни; построить, основать, организовать.
Например: Создать шедевр. Создать теорию. Создать государство. Создать благоприятные условия для работы. Эти люди созданы друг для друга (близки во всем, вполне подходят друг другу). Создать иллюзию чего-нибудь. Создать...
Подробнее >>
Словарь >> великолепный портрет(от французского portrait — изображать)
Изображение или описание какого-либо человека или группы людей, существующих или существовавших в реальной действительности. В изобразительном искусстве портрет — один из главных жанров живописи, скульптуры, графики, а...
Подробнее >>
Словарь >> португальской монахини Матисс(по-французски Henri Matisse; 31 декабря 1869 г. — 3 ноября 1954 г.)
Выдающийся французский художник и скульптор, лидер течения фовистов. Известен своими изысканиями в передаче эмоций через цвет и форму. Родился 31 декабря 1869 г. в Ле-Като в семье торговца зерном и красками на севере...
Подробнее >>
Словарь >> видел страны  Магриба и мусульманских женщин, носящих чадру, над ложем его болезни  склонялось прекрасное лицо монахини-доминиканки сестры Жак-Мари,² которая позировала ему до того, как приняла постриг, и все это дало художнику1) Человек, занимающийся изобразительным искусством — прежде всего живописью (живописец), но также графикой (художник-график), фотоискусством (фотохудожник) и т.д. Художником является творческий работник в профессиональном искусстве. Создавая ценности в специальной духовной сфере деятельности, профессиональный художник вовлекает...
Подробнее >>
Словарь >> основные черты для эскизов(по-французски esquisse)
Набросок, фиксирующий замысел литературного или художественного произведения, сооружения, механизма или отдельной его части. В литературе эскиз может рассматриваться как подготовительная работа в создании художественного...
Подробнее >>
Словарь >>.

Если один профиль, повернутый  вправо и состоящий всего лишь из пятнадцати штрихов(от латинского strictus — узкий, сжатый; по-немецки Strich — линия, черта, зарубка)
1) Линия или черта, которая наносится одним движением руки. Штрих – одно из основных изобразительных средств в большинстве разновидностей графики, а также в отдельных видах живописи – преимущественно декоративной и монументальной, а также в искусстве орнамента...
Подробнее >>
Словарь >>, обладает пленительностью  примитива, то другие лица — в фас или в три четверти, мечтательные или  страдающие — чувственностью рта, неспокойным взглядом, особенно монашеским  головным убором, столь похожим на тот, что носят мусульманские женщины,  напоминают лица только что крещенных мавританок времен Эль Греко, которые  где-нибудь в Толедо или Санта-Мария ла Бланка исполняют мозарабские обряды.

Впрочем, «Португальские письма»  обязаны Матиссу(по-французски Henri Matisse; 31 декабря 1869 г. — 3 ноября 1954 г.)
Выдающийся французский художник и скульптор, лидер течения фовистов. Известен своими изысканиями в передаче эмоций через цвет и форму. Родился 31 декабря 1869 г. в Ле-Като в семье торговца зерном и красками на севере...
Подробнее >>
Словарь >> не только вереницей благородных ликов, изысканным растительным  орнаментом(от латинского ornamentum - украшение)
Узор, основанный на повторе и ритмическом чередовании и организованном расположении составляющих его элементов. В зависимости от характера мотивов различают следующие виды орнаментов: геометрический, растительный, зооморфный...
Подробнее >>
Словарь >> и изящно изгибающимися, подобно тростнику, большими инициалами.  Оформление, верстка, до дерзости узкие поля, почти квадратный формат, прописные  буквы благородной формы в истинно иберийском вкусе, сдержанная и полная  драматизма сила — все это творение художника1) Человек, занимающийся изобразительным искусством — прежде всего живописью (живописец), но также графикой (художник-график), фотоискусством (фотохудожник) и т.д. Художником является творческий работник в профессиональном искусстве. Создавая ценности в специальной духовной сфере деятельности, профессиональный художник вовлекает...
Подробнее >>
Словарь >>, который не захотел оставить  ничего в этой книге на волю случая и, потрясенный большим и тайным чувством,  решил, что это свидетельство мучительной страсти должно вечно нести на себе  печать «когтя льва».

¹ Баррес Морис (1862—1923) — французский писатель.
² Медицинская сестра Жак-Мари ухаживала за Матиссом(по-французски Henri Matisse; 31 декабря 1869 г. — 3 ноября 1954 г.)
Выдающийся французский художник и скульптор, лидер течения фовистов. Известен своими изысканиями в передаче эмоций через цвет и форму. Родился 31 декабря 1869 г. в Ле-Като в семье торговца зерном и красками на севере...
Подробнее >>
Словарь >> во время его болезни в 1941 году — тогда она еще не была монахиней. Ничего общего с работой Матисса(по-французски Henri Matisse; 31 декабря 1869 г. — 3 ноября 1954 г.)
Выдающийся французский художник и скульптор, лидер течения фовистов. Известен своими изысканиями в передаче эмоций через цвет и форму. Родился 31 декабря 1869 г. в Ле-Като в семье торговца зерном и красками на севере...
Подробнее >>
Словарь >> над «Письмами португальской монахини» она не имела.