206. Камуэн - Матиссу.
Вторник вечером [Танжер, весна 1913 г.]
Дорогой Матисс,
Наверное, вы теперь уже прибыли в Марсель. Надеюсь, что путешествие было удачно. Здесь мы часто думаем о вас. После твоего отъезда погода внезапно испортилась, и Моррис1 неожиданно вернулся к виски. <...>
...Мне очень интересно, какое впечатление произвела на тебя Корсика и нашел ли ты там всех своих в добром здоровье? Я жду известий от Дрюэ, чтобы решить, еду я или остаюсь; я хотел бы остаться еще на месяц или два, пока работается. Во всяком случае, я очень доволен зимой, проведенной с вами здесь, в одной из самых приятных стран, которые я только видел, не говоря уже о стимуле к работе, который я получил от тебя. Я только сожалею о хлопотах, которые я тебе доставил, хотя, наверное, ты уже о них не помнишь. Я также жалею, что ты приехал слишком рано и из-за этого тебе пришлось уехать отсюда в самое прекрасное время, хотя ты можешь быть доволен сделанными или задуманными здесь работами. В дождливые дни я хочу попробовать работать по памяти, чтобы по возможности избавиться от привычки делать моментальный снимок с натуры. Моррис в один из своих светлых промежутков между двумя порциями виски немного поговорил со мной о живописи и сказал (хотя это покажется тебе странным), что ему очень нравятся твои работы. Он попросил показать ему мои холсты, и я был несколько удивлен его суждениями.
Жду открытки из Аяччо, где ты, надеюсь, найдешь подходящее местечко для отдыха. Передай привет от меня всем твоим.
Дружески Ш. Камуэн
1 Моррис, Джемс Уильям (1864—1924), англичанин по происхождению, канадский художник, пейзажист. Учился в Школе изящных искусств в Париже у Бугро. С 1908 г. испытал влияние П. Гогена. В 1908 г. встретился с А. Матиссом, в 1911 г. ездил с ним в Танжер. В 1969 г. в галерее Дюран-Рюэля состоялась выставка работ Морриса (см.: Giraudy. Р. 15. Note 53).
 pic44Голубая скатерть. 1909. Холст, масло. Эрмитаж. |  Музыка. 1910. Холст, масло. Эрмитаж. |  Танец (первая версия). 1909. Холст, масло. Музей современного искусства, Нью-Йорк, США. |